Pesquisar este blog

segunda-feira, 18 de maio de 2009

Kerido Mario

Defensa de la alegría


Defender la alegría como una trinchera
defenderla del escándalo y la rutina
de la miseria y los miserables
de las ausencias transitorias
y las definitivas


defender la alegría como un principio
defenderla del pasmo y las pesadillas
de los neutrales y de los neutrones
de las dulces infamias
y los graves diagnósticos
.
defender la alegría como una bandera
defenderla del rayo y la melancolía
de los ingenuos y de los canallas
de la retórica y los paros cardiacos
de las endemias y las academias

defender la alegría como un destino
defenderla del fuego y de los bomberos
de los suicidas y los homicidas
de las vacaciones y del agobio
de la obligación de estar alegres

defender la alegría como una certeza
defenderla del óxido y de la roña
de la famosa pátina del tiempo
del relente y del oportunismo
de los proxenetas de la risa

defender la alegría como un derecho
defenderla de dios y del invierno
de las mayúsculas y de la muerte
de los apellidos y las lástimas
del azar y también de la alegría
.

quarta-feira, 13 de maio de 2009

MST / RS nova conquista muito esperada

primero en lengua brasilera
Vitória merecida do MST/RS!
marian pessah por mulheres rebeldes

fotos : http://www.flickr.com/photos/marianapessah/sets/72157618066532936/


Após 9 dias de greve de fome em 4 pontos do estado do Rio Grande do Sul e alguns bloqueios de rodovias, o Ministério Público Federal, disfarçando com o nome de acordo, levantou a ordem de despejo do acampamento Jair da Costa, localizado no município de Nova Santa Rita e se comprometeu a assentar as famílias. Cem no prazo de um mês e as restantes, cerca de 160, antes do fim do ano.

Dois dias antes, pela primeira vez, Luciana e Leandro deram entrevistas para a TV mostrando a cara. Com esse gesto demonstravam, mais uma vez, que estavam dispostxs a tudo!
Há vários dias vinham com uma firmeza arrepiante afirmando que não sairiam. Estão acampados naquelas terras há 3 anos, vivendo sob a lona preta, quase 300 famílias que resistem e lutam pela reforma agrária, pela dignidade e pelo direito de ter um pedaço de terra onde plantar e produzir. Decidiram defender essa conquista com unhas e dentes. Ficaram entrincheiradxs, cercando todo o terreno com estacas de taquaras pontiagudas para impedir a entrada dos cavalos da brigada.
Para saber mais e ver fotos :
http://radicaldesdelaraiz.blogspot.com/2009/04/apesar-de-voce-o-mst-continua-na-luta.html

Ontem, terça, 12 de maio, estava marcada uma audiência na sede da Justiça Federal em Canoas. Xs compas já vinham preparando o terreno e ali era um dos 4 pontos onde estavam fazendo greve de fome. Cada vez que alguém entrava ou saía do prédio da Justiça Federal, era obrigada a se deparar com essa realidade, elxs estavam se convertendo em pesadelo, a mosca na sopa da justiça. Já não era através da imprensa institucional, conivente com o que o poder quer ver e mostrar para continuar no seu trono. Agora, a fome e a luta tinham rostos, bandeiras e estavam decididxs a morrer se fosse preciso, porque como diz um de seus refrãos: “prefiro morrer lutando, que morrer de fome”.

A felicidade tinha hora marcada.
Levantaram a ação de despejo! Se abraçariam horas mais tarde e dançariam nas ruas. Outrxs já punham mãos a obra e começariam a levantar o acampamento de dias de vida na calçada.
É uma vitória histórica, sem dúvida, e muito emocionante!!

Cheguei duas horas antes da audiência começar. Abraços e sorrisos, muita alegria ainda que muita tensão pairasse no ar. Fotos, conversas, chimarrão. Muito cansaço em alguns olhares, muitxs apoiadorxs do Movimento que, como eu, estavam ali demonstrando que essa é um luta para valer, para vencer. Que essa luta é de toda a sociedade.

Em seguida chegou Claudia, a advogada, era hora de subir para a audiência. Luciana propôs axs apoiadorxs para também tentarem subir, sabendo que era pouco provável que nos deixassem entrar. Isso sucedeu a apenas um metro e meio do local, uns policiais bem parrudos repetiam apenas que não, que não. Frente a tanta negativa perguntei se jornalistas podiam passar. Então viria um homem especialmente para me acompanhar, a mim! Esta sociedade adora nos dividir, cavar diferenças entre umas e outras pessoas, inventar hierarquias e títulos.
Ao sair do elevador o clima podia se cortar com faca. Muito terno e gravata, e eu tentaria convencer Gabriela, que atendia a imprensa, a me permitir tirar uma foto lá dentro. A negativa era contundente, apenas 5 pessoas entrariam, o juiz não queria mais ninguém.
Mas as pessoas querem ver, e nós queremos informar, mostrar imagens. Um pouquinho depois me deixaria passar.
No tempo da espera, quando perguntávamos ao pessoal de segurança como a coisa estava andando, diziam, “por enquanto bem”, dando a perceber que estavam preparados para quando deixasse de “estar bem”. Lógico, é seu trabalho, garantir a segurança do sistema.
Após aproximadamente uma hora e meia aparece Claudia, sai para levar uma proposta ao movimento e esclarece que não quer imprensa. Ao vê-la chegando levantam os punhos gritando: Pátria Livre, venceremos! É um momento de muita emoção.

Organizam uma reunião, desta vez sem microfone, e Claudia explica a proposta. Dois pontos que foram descartados, o terceiro não parecia tão conciliador: se levantaria a ação de despejo e as famílias seriam assentadas, tinha cara de Vitória. O único ponto discutível é o de que não poderiam entrar novas famílias no acampamento.
Rapidamente se dividiram grupos de discussão, dando direito de palavra a todo mundo. As famílias discutiam, opinavam. Outro grupo, viola na mão, cantava músicas do movimento.
Poucos minutos mais tarde, punhos esquerdos se ergueriam em uma voz: venceremos!

Claudia voltava para audiência levando as vozes multiplicadas do movimento de trabalhadorxs rurais sem terra: antes do natal, serão com terra.




¡Conquista merecida del MST!
marian pessah por mulheres rebeldes

Fotos
http://www.flickr.com/photos/marianapessah/sets/72157618066532936/


Luego de 9 días de huelga de hambre en 4 puntos del estado de Rio Grande do Sul y algunos cortes de rutas, el Ministerio Público Federal, dibujado con el nombre de un acuerdo, levantó el desalojo del campamento Jair da Costa ubicado en Nueva Santa Rita y se comprometió a asentar a las familias. Cien en el plazo de un mes y las restantes, unas 160, antes de fin de año.

Dos días antes, por primera vez, Luciana y Leandro dieron reportajes por tv a cara lavada. Esto tiene un peso similar, si hiciéramos una comparación, a que el subcomandante Marcos se quitara el pasamontañas. Con esta acción demostraban, una vez más, que estaban decididos a todo!
Hacía varios días que venían con una firmeza escalofriante, diciendo que no saldrían de allí, hace 3 años que están acampados, viviendo debajo de las carpas de nylon negro, casi 300 familias que resisten y luchan por la reforma agraria, por la dignidad y el derecho de tener un pedazo de tierra donde plantar y producir. Decidieron defender esta lucha con uñas y dientes. Se atrincheraron, rodearon todo el espacio con cañas puntiagudas para impedir la entrada de la policía montada. Para leer más y ver fotos :
http://radicaldesdelaraiz.blogspot.com/2009/04/apesar-de-voce-o-mst-continua-na-luta.html


Ayer, martes 12 de mayo, había una audiencia en la Justicia Federal. Lxs compas ya venían preparando el terreno y era allí uno de los 4 puntos en lo cuales estaban haciendo la huelga de hambre. Cada vez que alguien entraba o salía del edificio de la Justicia Federal, debía ver la realidad, se estaban convirtiendo en sus pesadillas. Ya no era a través del periodismo institucional, complaciente con lo que el poder quiere ver y mostrar para continuar en su trono, ahora el hambre y la lucha tenían rostros, banderas y estaban decididxs a morir si hacía falta, porque como dice un lema del movimiento, “prefiero morir luchando, que morir de hambre”.

La felicidad tenía hora marcada.
¡Levantaron el desalojo! Se abrazarían horas más tarde y bailarían en las calles. Otrxs pondrían manos a la obra y comenzarían a levantar el campamento de días de vivienda en la calle.
Es un logro histórico, sin dudas, y muy emocionante!!

Llegué dos horas antes de la cita. Abrazos y sonrisas, alegrías a montones anque mucha tensión en el ambiente. Fotos, charlas, mates. Mucho cansancio en algunas miradas, muchxs apoyadorexs del Movimiento, que al igual que yo, estaban ahí demostrando que esta es una lucha para valer, para vencer. Que esta es una lucha de toda la sociedad.
Al rato llegó Claudia, la abogada, era hora de subir a la audiencia. Luciana nos propuso a lxs apoyadorxs, q intentáramos subir también, sabiendo q era muy probable que no nos dejaran entrar. Eso exactamente sucedió al metro y medio de avanzar, unos policías bien grandotes sólo repetían que no que no que no. Ante tanta negativa le pregunté si periodistas podían pasar. Vendría un hombre especialmente a acompañarme, ¡a mí! A esta sociedad le encanta dividirnos, estructurarnos, escarbar entre las diferencias entre unas personas y otras, inventar títulos.
Al salir del ascensor, el clima se cortaba con un cuchillo. Mucho traje, mucha corbata, y yo intentaría convencer a Gabriela, quien atendía al periodismo, para que me dejara sacar una foto adentro. La negativa era contundente, sólo 5 personas entrarían ahí, el juez no quería a nadie más.
Pero la gente quiere ver, y nosotrxs informar, mostrar. Al ratito me dejaría pasar.
En el rato de espera, cuando le preguntábamos al personal de seguridad cómo estaba la cosa, decían “por ahora bien”, dejando ver que estaban preparados para cuando dejara de estarlo. Es su trabajo.
Luego de una hora y media, aproximada, sale Claudia, va a llevar una propuesta al movimiento y aclara que no quiere prensa.
Una vez abajo, empiezan a levantar los puños gritando Patria Libre, venceremos, re emocionante!
Hacen una reunión, esta vez sin micrófono, y explica la propuesta. Hubo dos puntos que fueron descartados de plano, el tercero no parecía muy conciliatorio, se levantaría el desalojo y las familias serían asentadas, tenía la cara de la Victoria. El único punto discutible, es que no pueden entrar familias nuevas al campamento.
Rápidamente se armaron varios grupos de discusión, dando la posibilidad de la palabra a todo el mundo. Las familias discutían, opinaban y otro grupito, guitarra en mano, cantaba músicas del movimiento.
Pocos minutos más tarde, los puños izquierdos se erguirían en una voz unánime, venceremos!

Claudia volvía a la audiencia llevando las voces multiplicadas del movimiento de trabajadorxs rurales sin tierra, antes de la navidad, serían con tierra.

terça-feira, 12 de maio de 2009

12 de mayo

Hoy mi madre hubiera cumplido 69 años, pero cumple 5 desde su partida.

Alguna vez yo también tuve una madre y conjugué el verbo en presente y la nombraba, la llamaba y lo que más loco me parece hoy, me peleaba horrores con ella.
Pero también jugábamos y nos divertíamos, como el día que yo estaba en mi cuarto, haciendo los primeros autorretratos, conociendo la cámara y vino ella y empezamos a jugar juntas. Ahora mirémonos, me decía y nos reíamos cómplices.
Tiempo después veríamos que nuestras narices eran tan parecidas…

Hoy la recuerdo mucho, me hago millones de preguntas, qué pensaría de tal cosa, cómo le caería otra. Hace tantos años que no conversamos, cuando murió ya estaba muerta. Su enfermedad de hacía tanto tiempo la fue apagando de a poquito. Ya no entendía su al rededor. Su vida se fue yendo en cámara lenta durante casi 13 años, hasta que se acabó la imagen, no hubo nuevo rollo de película que poner.

A mi kerida viejita Alicia Berlatzky 12 de mayo del 40 – 12 de mayo del 04

,

quarta-feira, 6 de maio de 2009

Curso de fotografia criativa : Olhar consciente

ministrado por marian pessah



Início: terça-feira, 12 de maio.
Duração : 8 encontros.
Horário : 19.00 as 21.00 horas.

Para mais informações comunicar-se através do e-mail
marianapessah@yahoo.com.br e pelos telefones 3333-3538 9239-1891.

Para conhecer mais sobre o trabalho, visite
http://www.flickr.com/photos/marianapessah/


Olhar consciente – curso de fotografia criativa

Hoje em dia muitas pessoas possuem câmeras fotográficas mas isto não significa que saibam olhar. Poderíamos fazer um paralelo com o fato das pessoas saberem escrever, essa qualidade não as torna poetas. A fotografia é uma linguagem visual, um dos objetivos do curso é aprender a reconhecer o espaço tridimensional, para assim poder fotografá-lo e levá-lo a duas dimensões. Também prestar atenção no ângulo de visão e na luz, fará diferença na hora de obter resultados, assim como aprender a cortar e decidir o que mostrar dentro da fotografia.
No curso serão trabalhadas as noções básicas de fotografia a partir da ótica da criatividade e se realizarão exercícios para chegar ao objetivo acima mencionado.
Também está planejada uma saída do grupo para fotografar.

sobre a fotógrafa.
marian pessah nasce em Buenos Aires em 1968.
Na adolescência começa a estudar fotografia e com o tempo irá se especializando em foto-jornalismo.
No ano 89 é selecionada pelo seu trabalho sobre os bares portenhos, para realizar um work-shop sobre Reportagem Gráfica. Essa oficina esteve a cargo de importantes fotógraf@s da reportagem gráfica mundial, como Sebastião Salgado, Mark Busell (editor fotográfico do New York Times), Susan Meisellas (da agência Magnum), entre outr@s.
Em 1990 ganha uma bolsa de estudos para Hadassah College of Technology de Jerusalém e viaja a Israel. Embora seu objetivo principal fosse aprofundar seus estudos em fotografia, não limita seu aprendizado às quatro paredes da Instituição e aproveita a oportunidade para sair às ruas e fotografar os conflitos quotidianos que ocorrem no país do oriente médio, incluindo a sua convivência com a guerra do Golfo.

Ao longo da sua vida, marian trabalhou em diversas áreas – colaborando com importantes jornais e revistas, fazendo fotografias em eventos, teatro, books para atrizes, atores, modelos e durante um longo período como laboratorista de fotos preto e branco. A partir do regresso de Israel, em 1993, também passa a dar aulas de fotografia.
No ano 2001 decide dar uma nova virada em sua vida e se instala na cidade de Porto Alegre.

Na sua carreira fotográfica, trabalha simultaneamente dois grandes temas, com muita profundidade e persistência: A realidade social e formas na natureza. O primeiro tema é visto por ela como um olhar para fora, o seu foco é a denúncia, a participação e as lutas sociais.
No segundo, formas na natureza, trabalha uma visão mais intimista; é a linguagem dos símbolos e do inconsciente. Assim como Clarice Lispector gostava de dizer que costurava para dentro, ela gosta de dizer que fotografa para dentro.

terça-feira, 5 de maio de 2009

¿Lula acabará con los feriados en Brasil?

Estaba leyendo el diario, y unos números que no hablan de epidemia, pero sí de muertes, llamaron mi atención.
En el último fin de semana del 1º de mayo, murieron en el estado de Rio Grande do Sul, 27 personas, 4 más que en el feriado de Pascua. El diario sigue tirando cifras y dice que entre los días 30 de abril y 4 de mayo, en rutas federales, murieron otras 4 personas y en rutas estaduales 6, en cuanto que en las calles de partidos y municipios del estado de Rio Grande do Sul murieron otras 13.
También para este feriado, en el estado de Minas Gerais, murieron otras 18 personas, mientras que en Rio de Janeiro, el número de muertes aumentó un 6,5 % este feriado en relación al anterior pero este diario no nos da cifras. Ya en San Pablo, a pesar de 38 personas muertas y 497 heridxs, el promedio de los accidentes apunta para la disminución de la violencia (ja).

Estoy solamente tomando como dato el diario gaúcho Jornal do Comercio, recordemos que Brasil tiene 27 estados y aquí solamente se mencionan 4, de los cuales hay cifras de 3.

Todos estos accidentes suman 106 muertes y 497 heridxs en un solo fin de semana largo, si hiciéramos un cálculo por lo menos de 5 feriados – o sea 106 x 5 = 530 - y este número a su vez lo multiplicáramos por 20 (propongo este nº ya que no tengo los datos de cada uno de los estados y quiero imaginar que son menos accidentes) estaríamos frente al horror de 10.600 muertes. Yo por las dudas, corrí a buscar la calculadora, ¡impresionante!

Me pregunto qué papel juegan las industrias de automóviles en todo esto para que Lula no salga corriendo a buscar al Chapulín Colorado o darse una de Don Calderón de la barca y acabar con todos los feriados hasta que la gente sea “más prudente”.
Es evidente que la influencia se ejerce desde la prensa, que la realidad se crea y dependerá si le creemos o si la rearmamos.
Por las dudas, usen el cinturón de seguridad.
marian pessah
.